Produkt dne

Anketa

Jaký tablet si vyberete?

iPAD od Apple
Android od ACERu
Android od Samsungu
Android od ASUSu
Android od jiného výrobce
Windows 8 od Microsoftu
Tablet považuji za zbytečnost



Výsledky
Další ankety

Účastníků: 6108
Komentářů: 913

Doporučujeme

Pořiďte kvalitní repasované PC a šetřete chytře.

O nás

Informace o Palmserver.CZ a kontakty na vydavatele jsou zde. Neposkytujeme rady ohledně software ani hardware! Není to v našich silách. Prosíme, abyste kontaktní informace nezneužívali pro výše uvedené účely.

Nejhezčí počasí už umí perfektně česky!

Sponzorované odkazy:


Včera jsme o tomto programu psali v našem hodnocení za leden, ale jaké bylo naše překvapení, když jsme navštívili stránky aplikace a tam na nás čekala nová verze, která umí česky a nemá potíže ani s českými městy!

Později na novou a tentokráte již placenou verzi upozornili i naši čtenáři, kterým samozřejmě děkujeme. O programu jsme vás informovali v lednovém článku Nejhezčí animované počasí k dispozici!. Tehdy byly s programem ještě potíže a vyžadoval instalaci ruské klávesnice. Nyní je ovšem vše zcela jinak a program je perfektně využitelný i díky české lokalizaci, kterou zajistil jeden z našich čtenářů (což samozřejmě není naše zásluha!) a kterému tímto ještě jednou děkujeme. Program je sice náročnější na úložný prostor, ale bez problému jej lze nainstalovat na paměťovou kartu...

Po spuštění aplikace nás šokovala čeština. Výraz "Pošmourno" jistě nebyl výsledkem nějakého automatického překladače a až později jsme se dověděli o českém autorovi češtiny. Program je přeložen opravdu výborně (kéžby tomu tak bylo i u jiných aplikací!)! Samozřejkmě jsme ihned vyzkoušeli zadat několik českých měst a to víceméně úspěšně. Některá malá města program, resp. jeho internetový partner (meteorologický servis) neznal, ale u středně velkých měst problém nebyl...

Aplikace se ovládá skutečně výborně a kromě nastavení města nepotřebuje stylus. O složitější operace se postará vyskakovací bezstylusové menu. Vybrat si lze z několika animovaných skinů, a ty lze dále upravit změnou nastavení rozmazání...

Některé služby bohužel nejsou dostupné ve zkušební verzi, kterou jsme použili pro testování, ale vážným zájemcům budou k dispozici...

Oficiální stránky programu, který přijde na 4,98 USD, jsou zde. CAB soubor má 3,66 MB. Rozhodně doporučujeme vyzkoušet!

Články na podobné téma:

Sponzorované odkazy:




Publikováno: 25.02, 2010  Autor: Josef Tkáč   Téma: Windows Mobile
 

Související odkazy

Hodnocení článku

Průměrné hodnocení: 5
Účastníků: 2

Výborný

Zvolte počet hvězdiček:

Výborný
Velmi dobré
Dobré
Povedený
Špatné

Možnosti

Související témata

Windows Mobile

"Nejhezčí počasí už umí perfektně česky!" | Přihlásit/Registrovat | 23 komentářů | Vyhledávání v diskusi
Komentáře vlastní jejich autoři. Neodpovídáme za jejich obsah.

Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 08:30:18
Tak tohle je absultní bomba - extra třída počasí. Slavný Meteoservis a jeho autor Hujer jen brečí v koutku a tiše závidí. Perfektní rosnička!! Doporučuji!!


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 08:37:17
 
1) WOW! Je to bomba! A opravdu nejhezčí počasí
2) Meteoservis je prozatím nepřekonatelný, prostě proto, že umí více!!!
3) Váš přístup k autorovi skvělého programu, který Vám navíc dává zcela zdarma považuji za typicky "paroubkovský"! Kolik vám je? Že nedokážete ocenit kvalitu to bych chápal (není každému dáno), ale útočit takhle pubertálně na někoho kdo spoustě lidí dává něco užitečného a zdarma je ubohé! Myslím, že omluva by neškodila!


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 09:46:00
 
Už jsem to tu psal několikrát. Meteoservis je možná vědecký a vyšpičkovaný, ale dokud nebude umět předpověď alespoň pro krajská města (konkrétně u mě Liberec), nemá pro mě význam a musím zůstávat u podobných omalovánek. Předpověď pro místa nejméně 100 km vzdálená je mi k ničemu, ať je sebepřesnější. :(


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 08:54:24
 
Já Hujer a že brečím? Ha, ha... jen se potutelně usmívám.

Tohle je totiž jen jeden z mnoha desítek programů "O počasí", ale nikoliv program "pro sledování" počasí. Za detailnější předpověď si musíte připlatit - Meteoservis WM je zdarma. Navíc, detailnější znamená jen obvyklé ráno,odpo, večer a v noci - Meteoservis zobrazuje detaily po 3 hodinách.

Navíc, Meteoservis nezobrazuje TUPĚ jen stáhnutou předpověď z nějakého serveru (jako zde např. zmatený a nepoužitelný Intelicast), ale předpovědní data z modelu GFS vyhodnocuje a předkládá optimalizované se specializací pro ČR a SR.

A to nemluvím o radarových datech pro ČR a SR ani o dalších možnostech jako modul pro Today obrazovku nebo Titanium plugin, kterým Meteoservis disponuje.

Jistě, dává-li někdo přednost omalovánkám, je tento program dobrá volba. Otázkou pak ale zůstává, jestli mu vůbec jde o předpověď a sledování vývoje počasí a nebo jen o frajeřinku před kámošema...


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 08:58:33
 
Ještě kdyby jsi tam dodělal nějaký pěkný meteogram tak to nemá chybu :)


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 10:13:58
 
Už dnes vyjde nová verze a s tím spojený článek na mém webu, kde bude vše popsáno. Snad mohu prozradit, že něco-jako meteogram tam bude.

BTW:
Fanklub uživatelů a příznivců aplikace Meteoservis WM na Facebooku:
http://www.facebook.com/group.php?v=wall&gid=323183262249


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 10:37:15
 
Meteoservis je skvělý program ... nestálo by zato ho oživit třebas novou ikonou zobrazovanou v nabídce. Na výběr je jich spoustu: http://www.iconseeker.com/search/weather/


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 09:00:45
 
Toho .... si nevšímejte! Myslím, že nejsem sám, kdo Vám děkuje za perfektní produkt a těší se na jeho další verzi :o) Mohl byste alespoň naznačit něco o novinkách, které chystáte? Jo a nenechte se otrávit! Sam


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 10:07:05
 
Bohužel a taky mě to sere, ale Liberec zatím není. Ale brzo už zřejmě bude, jelikož předpokládám přechod na jiného poskytovatele dat. Nicméně zatím je pro tuto freeware aplikaci důležité, aby i dodávka dat byla free - není zřejmě problém se někde za peníze domluvit, ale tomu jsem se chtěl zatím vyhnout. Nicméně slibuju, že na tom budu pracovat.


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 19:34:55
 
V tom případě držím palce, protože jinak je to soft opravdu výborný!


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 09:47:05
 
Sorry za double, napsal jsem to pod špatný příspěvek.
Už jsem to tu psal několikrát. Meteoservis je možná vědecký a vyšpičkovaný, ale dokud nebude umět předpověď alespoň pro krajská města (konkrétně u mě Liberec), nemá pro mě význam a musím zůstávat u podobných omalovánek. Předpověď pro místa nejméně 100 km vzdálená je mi k ničemu, ať je sebepřesnější. :(


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 09:59:25
 
Možná by se s autorem dalo domluvit nějaká sbírka tady na Palmserveru, (aby nad tím byla nezávislá kontrola), že bychom se složili po cca 100 Kč a za vybrané peníze by se koupila ta města. Pokud jsem tomu dobře rozuměl, tak problém je pouze v tom, že se za ty sledované body musí někomu platit, že? Tak proč to nevyřešit třeba takhle? Kolik takový liberec může stát? :o))


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 10:21:42
 
http://tinyurl.com/ycbxtpv takže postavte v Liberci letiště a data budou :)


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 11:51:31
 
Trochu se Vám ta debata zvrtla , každopádně Meteoservisu fandím a myslím že to že je to také o předpovědi neznamená stejnou cílovou skupinu , každý je trochu o ničem jiném.Navíc tentokráte Palmserver trochu zaspal , čeština je už tak 14 dní (ta originální),ale chápu když bylo to MWC 2010 ...


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 12:34:43
 
To asi nebude jen MWC, ale sledovat ta kvanta programů a vybrat o čem je aktuálnější psát asi nebude tak jednoduché, takže nějaké zpoždění mi u nich nedělá problém. U jiných prog. třeba jsou tak pohotoví, že vydají recenzi něčeho, co vyšlo jen pár hodin předem, a to mám taky nejradši. Nedávno jsem s autorem mluvil a snad mě nezabije když prozradím, že se uvažuje o nějakém srazu. Jenže KDE ho udělat? V Praze? V Ostravě nebo někde uprostřed? Ale zpátky k tématu, klobouk dolů zta tu češtinu! Tak dobře lokalizovaný program jsem už dlouho neviděl! Někdy to překládají lidi, co s PDA nemají žádné zkušenosti a mnohdy ani se SW jako takovým. Tady je vidět, že to dělal "náš člověk"! :o)


[ Odpovědět ]

Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 19:58:50
Díky za pochvalu v recenzy...
"Pošmourno" se mi koukám fakt povedl...původně sem uvažoval že to nahradím..ale jak tak vidím ty reakce ponechám to tak jak to je.

Jen mě zlobí,že po stažení poslední verze autor programu asi koukal do mého lang souboru a asi ho uložil v blbým formátování,takže místo výrazu "STÁHNOUT" při nabídce ke stažení novější verze programu se ukazuje "STˇAHNOUT" a v jedné z nabídek je místo výrazu "obrazovce" napsáno "orbazovce" malej překlep,tentokrát asi můj.

Ještě bych poprosil o spolupráci...na ukazateli větru se nabízí anglické výrazy:
N
S
E
W
NW
NE
NWN
atd
mám to překládat,nebo vám stačí anglické určení směru větru...

Ptám se proto,že do kolonky se výraz "severozápadní" nebo nedejbože "severoseverozápadní "nevejde.Maximum co tam nacpu je "západní","jižní","severní","východní " což již má čeština obsahuje

Užívejte si program i s če

Přečíst zbytek komentáře...


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 21:22:54
 
Jen pro představu jak je překlad toho Cool programu obtížný...
dnes v 20:15 stáhnu verzy 1.0.0.5210 přeložím naistaluju k otestování a hele...nová verze 1.0.0.5212 stáhnu,zjistím,že nic novýho k přeložení...naistaluju a hele nová verze 1.0.0.5216 a zase nic novýho k přeložení...

to vše během 1 hodiny!!!

Takže usuzuju,že autor je partyzán,udělá novou funkci vydá a čeká až se mu ozvu všichni překladatelé a postupně dodělává nové CAB se správnou jazykovou verz.

Momentálně je čeština hotová,poslaná autorovi k přidání do programu,opraveny všechny známé české bugy a navíc přeloženy nové funkce:
+ fáze měsíce
+ světelné efekty

Pro všechny kdo nechtějí čekat až to autor přidá do fiko verze stačí sosnout tohle:
http://uloz.to/4101452/touch-weather-1.0.0.52xxb-cze.rar

Lemurek80

Stay Cool!!!


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Pátek, 26.02. 2010 - 08:38:28
 
Ty zkratky tam dát česky (NW - SZ atd.), poslední řádek v .lang souboru patří myslím verzi místo verzy.


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 1)
Od: Lemurek80 (lemurek80@seznam.cz) - Pátek, 26.02. 2010 - 09:33:07
(O uživateli | Poslat soukromou zprávu)
 
Ty vole já tam mám fakt tvrdý Y....
Pardon,opravneno a díky za upozornění.Poslal jsme to autorovi,tak snad s novou verzí bude vše o.k.

Ohledně směru větru,právě já tápu...pokud dám místo NWN SZS aby vás to nemátlo...aby někdo nepovažoval můj český sever za anglický jih.
Považoval jsem že zkratky světových stran v angličtině jsou všeobecně známé..

a hlavně vítě někdo co znamená anglické WNW ; ENE ; WSW ; ESE ???

Znám severoseverozápad,ale západoseverozápad...co to je?

aha už vto vím,opravdu to existuje koukejte:

http://www.hununpa.cz/modules/news/article.php?storyid=27


Takže počeštit zkatky nebo ne?


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Pátek, 26.02. 2010 - 09:43:03
 
Já bych řekl, že zkratky nechat, ale je to jen můj názor


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Pátek, 26.02. 2010 - 13:31:15
 
česky třeba takto:

winddirN severní
winddirNW SZ
winddirNE SV
winddirS jižní
winddirSW JZ
winddirSE JV
winddirE východní
winddirW západní
winddirWNW Z-SZ
winddirNNW S-SZ
winddirNNE S-SV
winddirENE V-SV
winddirWSW Z-JZ
winddirSSE J-JV
winddirSSW J-JZ
winddirESE V-JV


[ Odpovědět ]

Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 1)
Od: Lemurek80 (lemurek80@seznam.cz) - Čtvrtek, 25.02. 2010 - 23:52:30
(O uživateli | Poslat soukromou zprávu)
Ještě dodám zajímavost...
Bratrům slovákům se "Pošmurno" líbí natolik že v jejich lang mutaci(která nepochybně vychází z mé češtiny) je "Pochmúrno" :o))


[ Odpovědět ]
Re: Nejhezčí počasí už umí perfektně česky! (Hodnocení: 0)
Od: Anonym - Pátek, 26.02. 2010 - 07:48:13
 
S tou novou verzí máš pravdu,instaluji 5... a nejednou při aktualizaci počasí další verze :-) ,ale musím uznat ,že na WVGA displeji je to krásné pokoukání :-), a co se týče předpovědi nevšiml jsem si nějakých velkých odchylek např. z Metosatem ........
A čeština -super !


[ Odpovědět ]
Vzhled vytvořil Webdesign Dra-Go Copyright Œ 2007-2008. Čas potřebný ke zpracování stránky: 0.30 sekund